Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة توقف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فترة توقف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Après un moment, il a arrêté.
    بعــد فتــرة توقـف
  • C'est juste un prêt pour reboucher Le trou. Pas d'inquiétude à avoir.
    حسنا انه مجرد قرض بسبب فترة التوقف لا تقلق
  • "Il y a fort longtemps, dans une contrée lointaine..."
    "فترة توقف طويلة ، منذ وقت طويل ، في أرض بعيدة. "
  • La première partie de l'article 60 de la nouvelle loi sur le travail prévoit des pauses pour le repos et les repas : "Les salariés bénéficient de pauses pour le repos et les repas ne dépassant pas deux heures.
    وينص الجزء 1 من المادة 60 من القانون على فترات توقف للراحة ولتناول الطعام: "يكون للعمال فترة توقف عن العمل للراحة وتناول الطعام لا تتجاوز ساعتين.
  • Moi aussi, je vis des choses.
    بعد فترة سيكون عليك التوقف ً
  • Les pauses pour nourrir un enfant sont incluses dans le temps de travail et elles sont rémunérées sur la base de la moyenne du salaire. "
    وتدخل فترات التوقف لإطعام الطفل في وقت العمل ويدفع أجر مقابلها بحسب الأجر المتوسط".
  • La prochaine pause pourra aussi être l'occasion de réfléchir plus avant au scénario que nous voudrons suivre.
    كما أن فترة التوقف القادمة يمكن أن تتيح وقتا لمزيد من التفكير في السيناريو الخاص بالمستقبل.
  • Ces pauses sont accordées au moins toutes les trois heures et pour d'une demi-heure au minimum.
    وتمنح فترات التوقف كل ثلاث ساعات على الأقل، ولمدة نصف ساعة كحد أدنى.
  • Je voudrais pas être grossier. L'escale est courte, alors...
    لا أحاول أن أكون وقحاً ...لديّ فترة توقف قصيرة جداً، لذا
  • Néanmoins, durant cette interruption, le Secrétariat pour la paix de l'IGAD doit poursuivre ses travaux sur les questions techniques.
    على أن أمانة السلام في إيغاد ستواصل خلال فترة التوقف هذه، العمل بشأن المسائل التقنية.